Primer 1: GB/T197-2003 določa osnovna odstopanja za notranje in zunanje navoje za določitev položaja tolerančnega območja glede na osnovni profil zoba.
Pogoste osnovne oznake odstopanj so:
Notranji navoji: G, H (kjer H predstavlja osnovno odstopanje od nič in je najpogostejši);
Zunanji navoji: e, f, g, h (kjer h predstavlja osnovno odstopanje od nič in je najpogostejši).
Na primer, M10-6H je metrični notranji navoj, kjer je M10 glavni premer, korak pa je standardni 1,5 mm. 6H je oznaka območja tolerance navoja, kjer je 6 stopnja tolerance in H oznaka osnovnega odstopanja. Pri oznakah tolerančnih con so notranji navoji običajno označeni z veliko črko H, zunanji navoji pa z malo črko.
M je oznaka niti. Na splošno so navoji razvrščeni v dve vrsti glede na korak: grobi navoji in fini navoji.
M10: grobi navoj z nazivnim premerom 10.
Grobe niti ne določajo koraka; korak M10 je 1,5 mm.
Navoji z majhnim-delkom morajo biti označeni, kot so: M10×1: nazivni premer 10, korak 1 (fin-navoj z korakom).
M10×1-LH označuje: nazivni premer 10, korak 1, levi-navoj (levi navoji so vedno predstavljeni z LH).
Ni razlike v oznaki nazivnega premera za notranje in zunanje navoje; razlika velja le pri določanju toleranc navojev. Velike črke označujejo notranje navoje, male črke pa zunanje navoje. H označuje notranji navoj, h označuje zunanji navoj.
Primer 2: Oznake navojev, kot je M10-6H, kjer je črka H velika, označujejo notranji navoj; podobno M20-6g, kjer je črka g mala, označuje zunanji navoj.
